English on the forum ?
-
Nachdem der zweimal-pro-Saison-hessisch-Fred aufgrund der Forenregeln untersagt wurde, bin ich gegen einen englischen Teil und gegen einen denglischen noch mehr und fordere Gleichbehandlung!
Alle sollen das verstehen können, wurde damals immer gesagt. Dem ist nicht so.Dann änder mal Deine Sig in “Hochhäuser….Hochhäuser!”!
Seit wann heißt Hochhäuser Skyliners?!?
Da ist was dran….
Dann eben “Stadtsilhouetten…Stadtsilhouetten!”
-
Nachdem der zweimal-pro-Saison-hessisch-Fred aufgrund der Forenregeln untersagt wurde, bin ich gegen einen englischen Teil und gegen einen denglischen noch mehr und fordere Gleichbehandlung!
Alle sollen das verstehen können, wurde damals immer gesagt. Dem ist nicht so.Dann änder mal Deine Sig in “Hochhäuser….Hochhäuser!”!
Seit wann heißt Hochhäuser Skyliners?!?
Da ist was dran….
Dann eben “Stadtsilhouetten…Stadtsilhouetten!”
Skyliners = Wolkenlinien
-
As an undertaker, i have the meaning that an English forum as an opportunity to become more users on the forum. Some users here blame themselves with their poor English though. But in the future, all of our ancles will speak better then we.
Also, my turkey friend hecan can only English and turquoise, but he would like to ride here tooThere’s never been a better example of poor English than this^^. The correct use of prepositions is NOT just a matter of luck and some words are not english at all. The malaporisms and intentionally transmogrified verbatim “translations” are sometimes funny, sometimes not, but poor English is nothing but poor.
Viele bei SD haben schon mit der deutschen Sprache riesige Probleme. Warum sollten die dann auch noch auf englisch radebrechen?
Die Frage, wer im Falle eines Falles dann das serbische, spanische oder polnische Unterforum moderiert, konnte auch noch niemand schlüssig erklären.
-
Nachdem der zweimal-pro-Saison-hessisch-Fred aufgrund der Forenregeln untersagt wurde, bin ich gegen einen englischen Teil und gegen einen denglischen noch mehr und fordere Gleichbehandlung!
Alle sollen das verstehen können, wurde damals immer gesagt. Dem ist nicht so.Dann änder mal Deine Sig in “Hochhäuser….Hochhäuser!”!
Seit wann heißt Hochhäuser Skyliners?!?
Da ist was dran….
Dann eben “Stadtsilhouetten…Stadtsilhouetten!”
Skyliners = Wolkenlinien
Also wenn schon dann Himmelslinierer
Ich fände die Idee eines kleinen Englischabteils gar nicht so schlecht. Wenn da absolut nichts los ist, kann man es ja immer noch wieder platt machen.
-
Nachdem der zweimal-pro-Saison-hessisch-Fred aufgrund der Forenregeln untersagt wurde, bin ich gegen einen englischen Teil und gegen einen denglischen noch mehr und fordere Gleichbehandlung!
Alle sollen das verstehen können, wurde damals immer gesagt. Dem ist nicht so.Dann änder mal Deine Sig in “Hochhäuser….Hochhäuser!”!
Seit wann heißt Hochhäuser Skyliners?!?
Da ist was dran….
Dann eben “Stadtsilhouetten…Stadtsilhouetten!”
Skyliners = Wolkenlinien
Also wenn schon dann Himmelslinierer
Ich fände die Idee eines kleinen Englischabteils gar nicht so schlecht. Wenn da absolut nichts los ist, kann man es ja immer noch wieder platt machen.
Himmel = Heaven
Wolken = Sky -
Fragen wir doch mal die Experten:
Oxford Advanced Learner`s Dictionary of Current English:
the outline of buildings, trees, hills etc. seen against the sky.
Man sieht mal wieder: SD bildet.
Ph alias opahugo(2047) alias Patriarch
MaxMosley bildet weiter!
-
Fragen wir doch mal die Experten:
Oxford Advanced Learner`s Dictionary of Current English:
the outline of buildings, trees, hills etc. seen against the sky.
Man sieht mal wieder: SD bildet.
Ph alias opahugo(2047) alias Patriarch
MaxMosley bildet weiter!
So, so, dann mal weiter mit der SD-Fortbildung:
Sky: the space above the earth that you can see when you look up, where clouds and the sun, moon and stars appear.
Ph alias opahugo(2047) alias Patriarch
-
Fragen wir doch mal die Experten:
Papahugo, I’m still waiting to be asked.
The definition you provide is for skyline, which is a perfectly good word in English. On the other hand, Skyliner is not a word in English; rather it is a name used for a variety of means of transport, such as trains and cars as well as planes, in several parts of the world.
The name Skyliner can be thought of as a compound, or portmanteau, name, formed using the English words sky and liner (a large ship used for transporting people in comfort - QE2 and Titanic are examples). So Skyliner is a suitable name for a passenger aeroplane/airplane (British/American).
Gruß aus England
-
Fragen über Fragen…
1. Warum ist das noch nicht im Offtopic?
2. Meint “blue sky” dann blaue Wolken?
3. Was schreib ich hier überhaupt?Das ist deshalb nicht Offtopic, weil einmal mehr deutlich wird, dass es etliche Defizite im Gebrauch von Sprachen gibt.
Das fängt ja schon in der “Heimatsprache” an.Unabhängig davon könnte “eine englischsprachige Abteilung” durchaus angedacht werden.
Falls sie nicht genutzt werden sollte, stirbt sie eh von ganz alleine.
Ph alias opahugo(2047) alias Patriarch
-
Meine bescheidene Meinung: Das Forum für einen(!) englischen Threat öffnen. Wenn in den Forenregeln steht “Unser Forum ist kein Chatroom. Kurz-Beiträge (“Ein-Zeilen Postings”), die einfach so ins Forum “geklatscht” werden, werden ohne Vorwarnung von einem Moderator oder Administrator gelöscht. Das gleiche gilt insbesondere für Beiträge, die in Rechtschreibung, Satzbau und Verständlichkeit nicht ein vernünftiges, allgemein übliches und altersgruppen-übergreifendes Niveau erfüllen. Jugendsprache, regional verbreitete Dialekte sind ebenfalls unerwünscht. Mit anderen Worten: wer erfolgreich die im Deutsch-Unterricht erlernten Kenntnisse praxisnah auf unserem Forum anwenden kann, wird nicht mit dieser Regel in Konflikt kommen.”, dürfte es auch keinen Livegamethreat geben, oder? Es gibt Threats, die werden (sofern ein gewisses Niveau nicht allzu unterschritten wird) geduldet, obwohl sie formell gegen die Forenregeln verstoßen.
Und so nebenbei: wer die Forenregeln in diesem Threat hier als Argument bemüht und die meisten hier nur Spaßbeiträge schreiben, sich darüber aber nur ganz vereinzelt beschwert wird, sollte sich mal hinterfragen.
Das Argument, dass dann auch Threats in massig anderen Sprachen entstehen würden und diese dann auch erst moderiert werden müssten, halte ich für kindisch. Erstmal ist Englisch die Weltsprache (ja, auch wenn vielleicht nicht die am meisten gesprochene) und gerade im Basketball quasi fast auf der ganzen Welt das mit Abstand größte Kommunikationsmittel. Den einzigen ernsten Einwand den ich sehe, dass in diesem Threat völlige Strukturlosigkeit herrschen könnte, da es kein konkretes Thema benennt. Aber in dem Fall würde ich es drauf ankommen lassen und ggf. darauf reagieren und wieder schließen.
Ich sehe es wie @Underworld: Ich fände es gut, wenn man in nationalen Foren auch aus dem Ausland gewisse Informationen auf die Schnelle herkriegen könnte. Und das gelingt durch die englische Sprache. -
nein, ich darf nicht klugsch*, nein, ich darf nicht klu…… trotzdem:
Dieser Thread ist ein “threat”.
Lieber @MaxMosley, falls du mit Indisch Hindi meinst, da sehe ich für deine Prognose eher schwarz; das spricht in Indien nur eine reltiv überschaubare Elite; ansonsten hat jeder Bundesstaat mindestens eine eigene Sprache. “Chinesisch” ist - soweit ich weiß - auch eher eine westliche Erfindung (ob es in China nicht eine Sprache gibt, die von mehr Menschen gesprochen wird als Englisch, da bin ich mir aber nicht 100%ig sicher).Ein Argument, das ich gar nicht verstehe: Warum braucht’s einen englischsprachigen Thread, um sein Englisch zu üben: Es gibt unzählige englischsprachige Foren und auch jede Menge, die sich mit Basketball beschäftigen.
Edit: ein paar Buchstaben und Wörter spendiert
-
Es bleibt aber nicht von der Hand zu weisen, dass man als ausländischer Fan meistens in den Hintern gekniffen ist, wenn man etwas aktuelles über eine andere Liga erfahren möchte. Das ist ja selbst bei einer Frage zu der ACB schon schwer. Ich finde es daher eine gute Idee, besonders auch für ausländische Basketballfans, die Möglichkeit zu bieten in Englisch zu posten.
@Dio: Und das Argument bezüglich der anderen Sprachen ist dabei Quatsch. Englisch ist die meist gesprochene Sprache weltweit und daher die “erwählte” als Möglichkeit für Fremde sich über die deutschen Ligen zu erkundigen. Das ist statistisch belegbar und daher die logische wahl. Wenn sich dann irgend ein xyz sprechender Mensch pikiert fürht, dann ist das eben so. -
Please, give them an english spoken corner here in SD and stop making bad jokes about it.
maybe as sub-Forum of “international”
-
Das Argument, dass dann auch Threats in massig anderen Sprachen entstehen würden und diese dann auch erst moderiert werden müssten, halte ich für kindisch.
Das ehrt dich, ist aber die Argumentation, der sich 90% der Kritiker bedienen, mit denen wir uns auseinandersetzen dürfen. Und ja, das Argument des Aufwands der Moderation ist ein ernst zu nehmendes. Mag man als Nichtmoderator nicht verstehen, ist aber Realität.
@all:
Es ist immer leicht zu fordern “lasst das einfach zu, probiert es aus”. Ich würde mich schon freuen, wenn nur jeder fünfte, der diese Meinung vertritt, sich genauso selbstverständlich auch aktiv für die Organisation der Community engagieren würde. Zum Beispiel stellt der tapfere TheBloob seit Jahren täglich so gut wie alle News quasi alleine ein. Dabei könnten wir noch Hilfe gebrauchen.
Freiwillige vor! Fragt nicht, was SD für euch tun kann, fragt doch mal bei SD, was ihr für SD tun könnt.
Und ja, das ist deutlich mehr Aufwand als nur zu fordern, SD oder die Mods könnten doch dies oder das anders machen.
-
Ich finde, das dies ein deutschsprachiges Forum bleiben sollte.
Mich ärgert schon, das ich in diesem Thread nicht vernünftig mitlesen kann.
Auch Mods machen in englisch. (nicht zu glauben, gegen die Forenregeln)
.
Wenn dies ein zum Teil englischprachisches Forum wird, bitte ich hiermit mich zu löschen.
Ansonsten bitte ich die Mods, diesen Thread zu schließen, da er gegen die Forenregeln verstößt. -
Jeden einzelnen Thread in Deutsch und Englisch zu führen macht glaube ich wenig Sinn. Und bei Vereinsthreads war mein Gefühl, dass hauptsächlich “Family Members” ihre Jungs verteidigen wollen, wenn es Kritik gibt. Vielleicht könnte man einen einzelnen Thread machen, der “Basketball in Germany” heißt. Für andere Themen wie NBA werden sicher keine Amerikaner in einem deutschen Forum posten. Auch zur ACB oder europäischen Basketball macht das weniger Sinn. Bliebe das deutsche Forum für den Basketball in Deutschland. 1 Thread ist leichter zu überwachen und wenn es denn dann wirklich eine entsprechende Entwicklung gibt, kann man immer noch schauen, ob man zB später pro Liga einen englischen Thread macht.
-
Ich frage mal anders herum…
Wenn sich hier jemand die Mühe macht, eine auf Englisch gestellte Frage zu posten, bei der er zumindest den Einstieg mit Google Translator oder Sonstigem übersetzt hat, dann bekommt er doch auch eine Antwort. Zur Not halt per pn.
In der Regel freuen sich immer Leute, ihr Englisch auszupacken. Insofern sehe ich die Notwendigkeit eines eigenen Bereichs bzw. Thread nicht.
-
Ich finde, das dies ein deutschsprachiges Forum bleiben sollte.
Mich ärgert schon, das ich in diesem Thread nicht vernünftig mitlesen kann.
Auch Mods machen in englisch. (nicht zu glauben, gegen die Forenregeln)Wenn du kein Englisch kannst, wirst du nicht nur in diesem Forum ab und an mal außen vor sein, vor allem, solltest du dich mal außerhalb Deutschlands aufhalten.
Abgesehen davon, sehe ich keinen Sinn hinter einem englisch-sprachigen Teil.
Generell: wie kommt ein nicht deutsch sprachiger User auf den Thread (die Navigation daorthin inklusive Anmeldung ist nach wie vor auf Deutsch). Gut, das kann man noch hinkriegen… aber selbst wenn man dann die “English Corner” findet, wie soll die Aussehen?
Gibt es da einen Thread der alles abdckt von NBA Trades über den Salary Cap der Euroleague bis zu den BBL Finals? Das ergibt doch 0 Sinn.
Oder gibt es da dann ein Potpourri an Themen? Aber wer schreibt da rein? Kaum ein deutschsprachiger User hat doch Lust, seinen Text nochmal komplett zu übersetzen und erneut zu posten… Und wie gesagt: Für Leute, die gerne auf englisch kommunizieren gibt es genug alternativen im Netz. Das Internet gibt’s übrigends auch auf Englisch (kannst du googeln, @login57) -
Ich finde, das dies ein deutschsprachiges Forum bleiben sollte.
Mich ärgert schon, das ich in diesem Thread nicht vernünftig mitlesen kann.
Auch Mods machen in englisch. (nicht zu glauben, gegen die Forenregeln)Wenn du kein Englisch kannst, wirst du nicht nur in diesem Forum ab und an mal außen vor sein, vor allem, solltest du dich mal außerhalb Deutschlands aufhalten.
Abgesehen davon, sehe ich keinen Sinn hinter einem englisch-sprachigen Teil.
Generell: wie kommt ein nicht deutsch sprachiger User auf den Thread (die Navigation daorthin inklusive Anmeldung ist nach wie vor auf Deutsch). Gut, das kann man noch hinkriegen… aber selbst wenn man dann die “English Corner” findet, wie soll die Aussehen?
Gibt es da einen Thread der alles abdckt von NBA Trades über den Salary Cap der Euroleague bis zu den BBL Finals? Das ergibt doch 0 Sinn.
Oder gibt es da dann ein Potpourri an Themen? Aber wer schreibt da rein? Kaum ein deutschsprachiger User hat doch Lust, seinen Text nochmal komplett zu übersetzen und erneut zu posten… Und wie gesagt: Für Leute, die gerne auf englisch kommunizieren gibt es genug alternativen im Netz. Das Internet gibt’s übrigends auch auf Englisch (kannst du googeln, @login57)Ich lese aus deinem Post, das du ja grundsätzlich bei mir bist.
.
In diesem Forum kommt man ohne englisch aus, ausgenommen die Regelinterpetationen, die es ev. nur in englisch gibt.
.
Dies ist ein deutschsprachiches Forum, und für die, die englisch schreiben möchten gibt es genug andere Spielwiesen.
Die Forenregeln geben eine eindeutige Richtung vor.
.
Und nur für dich.
Ich bewege mich meist in Deutschland, habe aber im Ausland eigentlich noch nie ein Problem gehabt, bis auf Frankreich. -
Wouldn‘t have a problem with it. I do speak English, even earned a university degree in it and would be ready to help the admins. Not much more to say. French would not be a problem either.
-
nein, ich darf nicht klugsch*, nein, ich darf nicht klu…… trotzdem:
Dieser Thread ist ein “threat”.Kannst Du einem Normalsterblichen diesen Klugschiss erklären? Warum ist dieser Diskussionsstrang (thread) eine Bedrohung (threat)?
-
nein, ich darf nicht klugsch*, nein, ich darf nicht klu…… trotzdem:
Dieser Thread ist ein “threat”.Kannst Du einem Normalsterblichen diesen Klugschiss erklären? Warum ist dieser Diskussionsstrang (thread) eine Bedrohung (threat)?
Ein dezenter Hinweis auf die hier immer wieder “bedrohliche” Verwendung des Wortes thread … vermute ich mal.
-
Nö, ich denke, es ist zum einen ein Wortspiel (wie es Briten wie Amerikaner prinzipiell lieben), gleichzeitig ein Hinweis auf mangelnde Rechtschreibkenntnisse gerade von Deutschen “Usern” im Englischen.
Ich komme bei dir in sechs (nicht mal ganzen) Zeilen Deutsch auf acht Fehler! Nimm das bitte nicht allzu persönlich, aber das untermalt so schön meine weiter oben angebrachte Kritik.
-
@guwac…. Ich wusste, dass ich es hätte sein lassen sollen. Ja, ich wollte (swohl zu dezent) dezent darauf hinweisen, dass ich es nicht begreife, dass nach einer englischsprachigen Bedrohung gerufen wird.
Ich erachtete künftige Diskussionskultur von noch mehr Missverständnissen bedroht.
Und so kann’s dann gehen -
An international sub-section would be brilliant. You never know it might get a lot of interest ! If Dirk decided to chat to the users but in English, NOBODY would remind him this is a Non English speaking forum.
As has happened to me in the past. Come on people we All love the same game……
-
Ik zou heel graag hier met m´n vrienden in het Nederlands an de praat gaan.
De administrie wil ik wel overnemen.@jason: users have been kicked here for using a local dialect in a few lines only twice a year during the days before a local derby for breaking the forum rules.
And btw nobody is doing that at all as far as I can see [edit: saying that this is a non-english platform]Who is “Dirk”? Bauermann?
-
Ich finde, das dies ein deutschsprachiges Forum bleiben sollte.
Mich ärgert schon, das ich in diesem Thread nicht vernünftig mitlesen kann.
Auch Mods machen in englisch. (nicht zu glauben, gegen die Forenregeln)
.
Wenn dies ein zum Teil englischprachisches Forum wird, bitte ich hiermit mich zu löschen.
Ansonsten bitte ich die Mods, diesen Thread zu schließen, da er gegen die Forenregeln verstößt.Was spricht denn dagegen? Du musst ja die englischen Parts nicht beachten, wenn sie dich eh nicht interessieren.
-
I wouldn’t have a problem with it at all, but i doubt it would really fly…
I don’t think any of the existing discussions would “move” over to the english section and i also doubt there would be a lot of english threads being started regularly…
Personally i would put it up to the mods if they are ready to also watch over an english section.
When actually thinking about it - whenever someone used to post here in english in the past it wasn’t a problem at all. So why should it become one now?HOWEVER - there definitely will be ongoing mullings over not being allowed any other languages or dialects, the latter being s.th. i never undeerstood in the first place: why some members had such a problem with it and made such a fuss about it here that it eventually was banned…
But that’s just the way the brain of your average smallminded german Vereinsmeier is working i guess… -
Boooooom. No look assist for 3…have mercy, please.
Some folks just can`t realize that in some discussions the possibility of international paticipation would be a enrichment.
Actually, i think we just need to find the right topic … in the Forum/international/US Basketball area…
Maybe: DLeague, NCAA, USA running the worldwide “Bball franchise”, “modern Basketball”…as a short starter:
have you by occasion seen Duke : Wisconsin and remember the game? What do you think? -
Bezüglich des englischen Posts im Würzburg-Thread:
Da postet jemand Eindrücke von einem Vorbereitungsspiel, bei dem kein Würzburg-Fan dabei war. Ich fände das zunächst erstmal unglaublich interessant (auch wenn der Post zugegebenermaßen nicht wahnsinnig ergiebig war) und anstatt zu sagen “Englisch ist hier verboten!” wäre meine Reaktion eher “Hey, mein English ist leider nicht so gut, aber was schreibt er denn? Das würde mich interessieren, schließlich konnten wir das Spiel ja nicht sehen. 'Ne Übersetzung wär toll.”
Wäre da quasi ein Dauergast, der nur Englisch kann, dann könnte das ja evtl. überhand nehmen, aber so ist doch im schlimmsten Fall mal eine Seite mit ein paar englischen Posts da und am Ende der Diskussion (oder zwischendurch) bittet man dann nach einer Übersetzung, da hilft dann garantiert jemand aus.
Man man man… will mir einfach nicht in den Kopf.
-
@jpde-:
Bezüglich des englischen Posts im Würzburg-Thread:
Da postet jemand Eindrücke von einem Vorbereitungsspiel, bei dem kein Würzburg-Fan dabei war. Ich fände das zunächst erstmal unglaublich interessant (auch wenn der Post zugegebenermaßen nicht wahnsinnig ergiebig war) und anstatt zu sagen “Englisch ist hier verboten!” wäre meine Reaktion eher “Hey, mein English ist leider nicht so gut, aber was schreibt er denn? Das würde mich interessieren, schließlich konnten wir das Spiel ja nicht sehen. 'Ne Übersetzung wär toll.”
Wäre da quasi ein Dauergast, der nur Englisch kann, dann könnte das ja evtl. überhand nehmen, aber so ist doch im schlimmsten Fall mal eine Seite mit ein paar englischen Posts da und am Ende der Diskussion (oder zwischendurch) bittet man dann nach einer Übersetzung, da hilft dann garantiert jemand aus.
Man man man… will mir einfach nicht in den Kopf.
Dem kann ich mich nur voll und ganz anschließen.
Vielleicht wäre es mal den Forenverantwortlichen eine Überlegung wert, die Forumsregeln hinsichtlich des Umstands “Englische Posts” zu überdenken. In einer gerade durch das Medium Internet immer globaleren Welt sollte man doch nicht verbieten, dass jemand in DER internationalen Sprache schlechthin mit uns kommuniziert. Ist doch besser als wenn er es mangels Deutschkenntnissen ganz lässt.
Ich persönlich - und vermutlich die User, die geantwortet haben auch - fand es es wirklich interessant und gut, dass ein serbischer Zuschauer seinen Eindruck von einem Testspiel der s.Oliver Baskets (auf Englisch) im Würzburger Thread gepostet hat. Der normale Würzburger Fan schaut doch nicht ständig im “English on the forum”-Thread nach, ob da eventuell etwas über die s.Oliver Baskets steht.
Es ist ja auch nicht so, dass den Usern, deren Englischkenntnisse nicht zum Verstehen des Posts ausreichen, etwas verlieren, sondern lediglich dass die Englisch-Begabteren einen zusätzlichen Gewinn haben.
Denkt halt mal darüber nach, liebe Moderatoren ….
-
@jpde-:
Bezüglich des englischen Posts im Würzburg-Thread:
Da postet jemand Eindrücke von einem Vorbereitungsspiel, bei dem kein Würzburg-Fan dabei war. Ich fände das zunächst erstmal unglaublich interessant (auch wenn der Post zugegebenermaßen nicht wahnsinnig ergiebig war) und anstatt zu sagen “Englisch ist hier verboten!” wäre meine Reaktion eher “Hey, mein English ist leider nicht so gut, aber was schreibt er denn? Das würde mich interessieren, schließlich konnten wir das Spiel ja nicht sehen. 'Ne Übersetzung wär toll.”
Wäre da quasi ein Dauergast, der nur Englisch kann, dann könnte das ja evtl. überhand nehmen, aber so ist doch im schlimmsten Fall mal eine Seite mit ein paar englischen Posts da und am Ende der Diskussion (oder zwischendurch) bittet man dann nach einer Übersetzung, da hilft dann garantiert jemand aus.
Man man man… will mir einfach nicht in den Kopf.
Dem kann ich mich nur voll und ganz anschließen.
Vielleicht wäre es mal den Forenverantwortlichen eine Überlegung wert, die Forumsregeln hinsichtlich des Umstands “Englische Posts” zu überdenken. In einer gerade durch das Medium Internet immer globaleren Welt sollte man doch nicht verbieten, dass jemand in DER internationalen Sprache schlechthin mit uns kommuniziert. Ist doch besser als wenn er es mangels Deutschkenntnissen ganz lässt.
Ich persönlich - und vermutlich die User, die geantwortet haben auch - fand es es wirklich interessant und gut, dass ein serbischer Zuschauer seinen Eindruck von einem Testspiel der s.Oliver Baskets (auf Englisch) im Würzburger Thread gepostet hat. Der normale Würzburger Fan schaut doch nicht ständig im “English on the forum”-Thread nach, ob da eventuell etwas über die s.Oliver Baskets steht.
Es ist ja auch nicht so, dass den Usern, deren Englischkenntnisse nicht zum Verstehen des Posts ausreichen, etwas verlieren, sondern lediglich dass die Englisch-Begabteren einen zusätzlichen Gewinn haben.
Denkt halt mal darüber nach, liebe Moderatoren ….
Danke, ich teile Eure Ansichten und war mir bei meiner Antwort in diesem Moment nicht bewusst, eine Forenregel gebrochen zu haben.
Wahrscheinlich sind wir jetzt auch wieder OT, weil wir in diesem Thread jetzt aktuell die deutsche Sprache verwenden?
Dann weiß ich ich auch nicht mehr, wohin sonst…??? -
Dieser Thread ist ja nicht sehr lang. Ihr solltet ihn mal komplett durchlesen.
Wo hast Du uns denn hier hingeschickt?
English on the forum?
Das passt ja null hier…
Bei diesem Thread Titel ist hier entweder alles ein Scherz oder fast alles OT?
Äußerst merkwürdig…
Dann doch lieber in Zukunft Englisch mit integrierter deutscher Übersetzung in unserem gemütlichen Würzburg Thread…