Topscorer Niederlände wechselt zur Köln 99ers
-
Guard Roy Booker (USA), topscorer of Aris Friesland (1. Liga Holland), is signed by Cologne 99’ers.
Roy Booker naar Köln 99’ersPowerforward.nl
-
Booker zur 99ers ist keinen Gerücht. Wir haben auf unsere Website etwas übersätzt für die Deutschen fans:
-
coole Übersetzung…
Aber nett, dass ihr euch die Mühe macht!!
Scheint ja n Guter zu sein!!
-
On 2008-02-27 21:28, Powerforwardnl wrote:
Booker zur 99ers ist keinen Gerücht. Wir haben auf unsere Website etwas übersätzt für die Deutschen fans:Vielen Dank für die Übersetzung, das war ein super Service von euch!
-
War ja eine richtige Arbeit… mein Deutsch ist nicht so gut.
Also… Can somebody here translate this into GOOD German for me:
"(23 Punkte). His shotpercentages are better than avarage.
Vielen dank!
Michel.
-
Ich denke zwar, dass (fast) jeder den Satz versteht, aber trotzdem mal:
Deine Wurfquoten sind bei 23 Punkten/Spiel überdurchschnittlich.
Seine Stats:
23 PPG 4 RPG 4 APG klingen sehr gut.
Von der Dreierlinie trifft er 38 % und von seinen FW 86 %.
-
On 2008-02-27 22:02, Powerforwardnl wrote:
War ja eine richtige Arbeit… mein Deutsch ist nicht so gut.Also… Can somebody here translate this into GOOD German for me:
"(23 Punkte). His shotpercentages are better than avarage.
Vielen dank!
Michel.
“23 Punkte bei überdurchschnittlicher Wurfquote.”
-
ik kan het in´t nederlands ook wel lezen. T´is de vraag waar Keulen het geld vandaan haalt.
Ich frage mich nur, wie die mit einer geringen Quote abgefundene Insolvenzgläubiger sich jetzt fühlen. (Ist die Insolvenz eigentlich abgeschlossen?!)
-
Danke für die Hilfe!!! Sehr nett!!!
Gr. Michel.
-
Danke für die Hilfe!!! Sehr nett!!!
Gr. Michel.
-
Roy Booker 27.02.2008
–----------
Date of Birth 08.01.1983 (dd-mm-yy) Euro Non Positions 2/1
Place of Birth Portageville, Missouri Videotape Yes Height (cm) 191 ( = 6- 3 ft )
Country of Birth United States Weight (kg) 93 ( = 204 lbs )
Nationality USA University SE Missouri State 2006
NBA draftHinweis des Admins: Bitte Forumregeln beachten! Bitte keine kompletten Artikel kopieren, es handelt sich dabei u.U. um einen Verstoß gegen das Urheberrecht und ist ausdrücklich durch die Forumregeln ausgeschlossen. Das Einfügen von Links zu den Artikeln ist gestattet. MfG Pucki
-
On 2008-02-27 22:08, finjaland wrote:
Ich frage mich nur, wie die mit einer geringen Quote abgefundene Insolvenzgläubiger sich jetzt fühlen. (Ist die Insolvenz eigentlich abgeschlossen?!)Ich, als großzügiger (viel zu viel :-() Steuerzahler, habe den Kölner Basketballern und sonstigen Angestellten und Managern (denen besonders ungern) das Insolvenzausfallgeld bezahlt. Nun landet die alte Gesellschaft auf dem Müll und wir Steuerzahler gucken in die Röhre. Ja, zugegeben, nicht das erste Unternehmen, das sich auf diese schäbige Art und Weise seiner Altlasten entledigt. Trotzdem: I’m not amused! Besonders, wenn Geld für neue Spieler vorhanden ist (aus anderer Quelle), aber der Steuerzahler auf den Kosten sitzen bleibt.
-
On 2008-02-27 23:39, 0-Ahnung wrote:
Ich, als großzügiger (viel zu viel :-() Steuerzahler, habe den Kölner Basketballern und sonstigen Angestellten und Managern (denen besonders ungern) das Insolvenzausfallgeld bezahlt. Nun landet die alte Gesellschaft auf dem Müll und wir Steuerzahler gucken in die Röhre. Ja, zugegeben, nicht das erste Unternehmen, das sich auf diese schäbige Art und Weise seiner Altlasten entledigt. Trotzdem: I’m not amused! Besonders, wenn Geld für neue Spieler vorhanden ist (aus anderer Quelle), aber der Steuerzahler auf den Kosten sitzen bleibt.Bla, bla, bla…
Die Insolvenzgehälter wurden von der Mehrwertsteuer, der Shoppingtouren der Kölner Spieler als die Zeiten noch rosiger waren, gezahlt.
Und falls du mal arbeitslos oder Rentner sein solltest, dann sei dir gewiss, deine gezahlten Steuer kriegst du dann auch wieder. Die Welt ist nämlich gar nicht so ungerecht wie du denkst.
-
-
Die Mär des Insolvenzgeldes hält sich ja hartnäckig. Die endgültige Einstellung der Betriebstätigkeit ist Voraussetzung für die (nicht rückzahlbare) Zahlung. Gibt es irgendeine Quelle dafür, dass hier überhaupt Insolvenzgeld geflossen ist?
Zurück zum Thema: Ich find die Verpflichtung klug. Es geht nach vorne, ein Bailey/McElroy-Ersatz ist da. Vor allem zeigt dieser Deal deutlich, dass in Köln wieder Geld da ist, dass sie Dinge in Gang setzen können, wie auch immer es nun rechtlich organisiert wird.
-
Moralisch verwerflich, drunter tut man’s ja nicht. Wie lange möchtet Ihr noch ein normales Insolvenzverfahren verurteilen? Und macht Ihr das bei jedem Insolvenzverfahren so? Oder wenn irgendwo ein Unternehmen in eine Auffanggesellschaft überführt wird, geht Ihr dann vors Betriebstor und ruft: Schande, verwerflich? Dann solltet Ihr aber schnell rennen! Vor allem aber ist das Thema durch und gehört nicht in diesen, sondern allenfalls wieder in den Hundertseitenthread.
-
muss das thema insolvenz jetzt durch jeden kölner thread gezerrt werden ?
existiert dazu nicht schon der eigentliche insolvenz-fred … inklusive dem köln 99ers reloaded … ?
hier gehts um die neuverpflichtung eines spielers, nicht um die konsequenzen der gmbh, die zahlungsfähigkeit und sonstigen bimbam der kölner !
-
@lomax
du hast ja so recht: problem is aber, dass die dinge sich nicht so einfach trennen lassen, klar kann man hier sich über sportliche qualität u.ä austauschen und in einem anderem fred sich über die kohlesituation den kopf zerrbrechen, irgend macht das aber keinen sinn!es bleibt für alle zu hoffen, dass der spuk bald ein ende hat und auch in köln nach klaren verhältnisse wieder der alltag einsetzt!
zum fred: ich bin erstaunt, die wechslefrist endet heute nacht (für köln also morgen - der musste noch raus) und die neuverpflichtungen halten sich in grenzen, hätte mehr bewegung erwartet, man hat sich wohl für diese saison aufgegeben oder eine vollkommen irreale einschätzung des gegenwärtigen potentials der jungs…
9 -
Natürlich kann man solche Diskussionen strikt trennen. Bzw theoretisch ist so was möglich, die andere Sache ist natürlich die User draus machen
Kennt jmd. den neuen Spieler, wer weiß was über ihn. Hat ihn jmd schon mal live gesehen? etc usw pp…
Ich verfolge persönlich die niederländische Liga ein wenig. Booker mit Abstand Topscorer in der FEB. Spielt leider bei einem sehr schlechten Team, konnte jedoch auch gegen stärkere Teams und dort dann wahrscheinlich auch stärkere Gegenspieler überzeugen.
Beachtlich sind seine Stats auf jeden Fall, da er a) sehr gut scort b) sehr gute Wurfquoten jenseits des perimeters, an der linie und innerhalb des arcs hat c) fischt er ordentlich boards und d) liefert gute Vorlagen
Mit Baujahr 83 noch relativ jung, dacht wenn die Kölner verpflichten eher an einen erfahrerenen Spieler, aber vll bessitzt er trotzdem schon enorem Führungspersönlichkeiten.
Ich für meinen Teil freue mich sehr auf diesen Spieler.
-
Zudem stellt sich die Frage, warum sein altes Team seinen besten Spieler ziehen laesst…
-
Aktuelle Meldung seiner Agentur:
-
On 2008-02-28 16:28, whistleblower wrote:
Zudem stellt sich die Frage, warum sein altes Team seinen besten Spieler ziehen laesst…Geld. Und wenn man sieht, dass man diese Saison eh nicht mehr viel reissen wird…
Nun… ich warte dann erstmal noch ein paar Stunden mit dem Managerspielwechsel. Vermutlich noch ein paar Formalitäten oder so, und da wartet man noch mit der PM und der Internetseite. Sehr anständig, dass man bei der BBL und den 99ers eine so wichtige und komplexe Sache wie eine Spielerverpflichtung offensichtlich ernstzunehmen scheint und darüber erst berichtet, wenn alles definitiv in trockenen Tüchern ist. Und nicht alles so auf die leichte Schulter nimmt und vorschnell rausposaunt, auch wenn’s nur die banale Einstellung des Spielbetriebs und die Annullation von Spielen betroffener Teams ist. Find ich gut.
-
On 2008-02-28 16:45, JuJu wrote:
die play-offs können sie nicht mehr erreichen. abstand zu groß.ein team wurde dieses jahr schon aus der wertung genommen. d.h. es kann sein dass es wohl auch keinen absteiger mehr geben wird.
angaben aber ohne gewähr
team aus der wertung genommen, keine absteiger? :-?
-
On 2008-02-28 15:57, JuJu wrote:
Mit Baujahr 83 noch relativ jung, dacht wenn die Kölner verpflichten eher an einen erfahrerenen Spieler, aber vll besitzt er trotzdem schon enorem Führungspersönlichkeiten.Gerade dies überrascht mich nicht. In den Interviews um die “Rettung” wurde gesagt, dass man in Köln die Entwicklung von Spielern weiterhin forcieren will. Hier lag ja auch die Stärke der letzten Jahre McElroy “entdeckt” und entwickelt. Gortat und Grünheid haben - mit unterschiedlichen Ergebnissen - Spielzeit und Entwicklungsmöglichkeiten bekommen. Diverse Spieler kamen aus Verletzungsphasen nach Köln und konnten dort wieder auftauchen. Insofern scheint Booker eine konsequente Verpflichtung zu sein.
Und zudem wurde ja in den Interviews durchaus gemutmaßt, dass es zwei Spieler werden könnten. Warten wir die Nacht ab. Meldeschluss (und ausnahmsweise eine starre Frist) ist 23:59 Uhr
-
On 2008-02-28 16:54, shortel wrote:
On 2008-02-28 16:45, JuJu wrote:
die play-offs können sie nicht mehr erreichen. abstand zu groß.ein team wurde dieses jahr schon aus der wertung genommen. d.h. es kann sein dass es wohl auch keinen absteiger mehr geben wird.
angaben aber ohne gewähr
team aus der wertung genommen, keine absteiger? :-?
was willst du mir sagen?
–------------gruebler
ja, einerseits schon. andererseits darf natürlich auch nicht das ziel des teams, erfolge zu feiern, vernachlässigt werden.
Imo ist es gefährlich ein Team aufzubauen ohne erfahrene Spieler. Es heißt ja nicht zwnagsläufig, wenn man einen “alten sack” hat dass sich junge an seiner seite nicht entwickeln können…
aber stimmt. warten wir die nacht ab.
-
Und zudem wurde ja in den Interviews durchaus gemutmaßt, dass es zwei Spieler werden könnten. Warten wir die Nacht ab. Meldeschluss (und ausnahmsweise eine starre Frist) ist 23:59 Uhr
Na ja, man sollte aber den Unterschied zwischen einer Meldefrist und einer PM in Erinnerung behalten.
Gut möglich, dass beide Spieler schon gemeldet sind und Köln es nur noch nicht öffentlich bekannt gegeben hat. Wäre nicht das erste mal (siehe Okulaja oder Willoughby).
-
So jetzt komm ich ins Spiel.Also booker ist echt nen Guter Spieler,der absolut keine Probleme hat den Ball auch jenseits der 3er Linie auf den korb zu werfen und natürlich demzufolge auch zu treffen.
Man muss eventuell dazu dagen,dass der PG in der Mannschaft ihn auch immer wieder gesucht,womit ich seine Leistung nicht schmälern will.
Bleibt noch zu erwähnen,dass die mannschaft aussichtslos auf dem vorletzten Tabellenplatz liegt und amn somit Geld sparen kann und Absteiger gibt es in der Liga nicht.Fer Coach meinte,dass er auf ihn gut und gerne verzichten kann und dann ist er halt jetzt weg.
Hoffe ich konnte euch nen bisschen weiterhelfen.
-
@McGyver
Aris ist meiner Meinung nach abgeschlagener 3.-Letzter der Liga. Vor Den Helder und dem in Insolvenz gegangenen Almere (bei denen fing Reggie Golsons Pechsträhne an).
Die Eredivisie hat etwas von Lottery-Pick-Liga. Wir haben in der Vorbereitung oft gegen Holländer gespielt und immer gewonnen, auch in der 2.Liga schon.
Irgendwie kommen die Amis da offensiv immer ganz gut zur Geltung. Defense wird dort anscheinend eher ungern gespielt.
Sergerio durfte auch bei uns werfen wie er wollte und hatte ein entsprechendes Scoring. Richtige Eier hat er nicht gezeigt. Hart zum Korb? Lieber nicht, man könnte was abbekommen…
Mal schauen was Hollands Topscorer vom 3.Letzten so in der BBL zeigt.
Zum Vergleich:
Das wäre in der BBL Roessler (Phillips hat erst 2 Spiele)
Polemik? Ja und?
-
Der Kölner Express von heute:
-
Wollny also doch mehr im Klub mit drin.
Bin ja mal gespannt ob der 2. Spieler tatsächlich ein junger deutscher mit Ambitionen ist, wie es mal angekündigt war.
Ich glaube ich muss mich morgen mal auf den Weg nach Kölle machen und mir das Ganze mal Live vor Ort angucken! -
On 2008-02-29 10:16, finnmb wrote:
Bin ja mal gespannt ob der 2. Spieler tatsächlich ein junger deutscher mit Ambitionen ist, wie es mal angekündigt war.auf der suche nach einem großen deutschen, der sofort helfen könnte, bleiben bei der derzeitigen vertragslage kaum spieler übrig …
da wäre maximal chris mcnaughton noch eine option … bekommt wohl in der LEB gold momentan eher weniger spielanteile …
-
On 2008-02-29 10:46, FKH99ers wrote:
Laut Bild (Print) soll ein NBDL-Spieler namens Brian Greene im Gespräch sein.Dann könnte es dieser Brian Greene sein. Der hat auch schon mal drei Jahre in Belgien gespielt. Wenn man annimmt, dass das Konzept auf dem Feld gleich bleibt, dann wäre das der (sicherlich deutlich preiswertere) Nadjfeji-Ersatz. Hab schon abwegigere Gerüchte gehört. Allzu lange werden wir nicht warten müssen, da jedenfalls die Meldung (samt Vertrag) ja gestern bei der BBL eingegangen sein müsste.
Warum sich Köln bei knappem Budget ein NDBL-Buyout antun sollte, verstehe ich aber nicht so richtig. Aber vielleicht sind Ami’s doch noch deutlich preiswerter als gleichwertige Europäer.
-
Zum geposteten Zeitungsartikellink:
:-? und woher hat die Köln99ers GmbH eine Lizenz? :-?