Fluchen/Schreien in fremder Sprache: Wie vorgehen?
-
Hallo,
hatte heute die Situation zum ersten Mal in einem Spiel und würde mich freuen, ein paar Tipps zum Umgang zu hören:
Beide Mannschaften bestanden zu Teilen aus Spielern mit russischem Migrationshintergrund. Teamintern wie auch zwischen den Teams gab es einige Gespräche in russischer (?) Sprache, aber nichts, was aggressiv oder lautstark war.
Nach einige Pfiffen gab es allerdings Unmutsäußerungen in russischer Sprache, die wir als SR, die der russischen Sprache nicht mächtig sind (nur 2 Semester Uni-Grundkurs ;)), natürlich nicht einordnen konnten. Allerdings gefiel uns beiden die Lautstärke nicht, sodass meine Kollegin einen Spieler speziell ermahnte, dass wir Fluchen/Schreien oberhalb eines gewissen Levels bestrafen (mit T) werden.Nach dem 5. Fouls dieses Spielers kurz vor der Bank schrie der Spieler lautstark auf russisch (ähnlich wie jemand “verdammt” oder “scheiße” rufen würde, allerdings oberhalb des Levels “Ich sag das nur zu mir selber”). Ich gab ihm (bzw. der Bank) daraufhin ein technisches Foul, was nach dem Spiel noch heiß diskutiert wurde, u. a. mit “du kannst ihn ja gar nicht verstehen”.
In diesem speziellen Fall würde ich es wohl in Zukunft wohl nicht mehr geben (da die Aktion aus meiner Nachbetrachtung heraus keine negativen Konsequenzen auf Displizin des Teams bzw. des Spiels allgemein hatte).Trotzdem: Habt ihr schon mal ähnliches erlebt? Und wenn ja, wie seid ihr vorgegangen?
-
Mein Erlebnis:
Zwei Teams, in beiden ein Spieler aus dem ehemaligen Jugoslawien. Wenn man einen von beiden einzeln trifft, sehr nette Kerle, wenn sie gegeneinander gespielt haben - eine Katastrophe.Sie haben sich dauernd in Jugoslawisch unterhalten und kamen dann immer abwechselnd zu mir, um sich zu beschweren:
- er hat meine Mutter beleidigt
- jetzt hat er meine Schwester beleidigt
- bla bla blaIch habe beide zu mir gerufen und erklärt, dass ich ab dem Zeitpunkt jedes Wort, das die beiden nicht in deutsch miteinander reden, sofort mit einem “T” beantworte. Zuerst haben sie sparsam geschaut aber danach war es ein schönes Spiel.
Diese Regel galt auch in den Folgejahren. In diesen Spielen war zwischen den beiden alles okay … einmal habe ich sogar ein T zurücknehmen müssen. Der Eine hat den Anderen vollgeblubbert … ich gab das T … konnte ich denn ahnen, dass sie sich über gemeinsame Bekannte unterhalten? Das Missverständnis haben beide gemeinsam aufgeklärt … alles fein.
In anderen Spielen war es wohl nicht so fein …
-
Fremde Sprache ist also auch englisch. Das Problem hatte ich in unserem Verband schon relativ oft. Zuletzt in der Oberliga, wo ein amerikanischer Spieler hörbar und für die allermeisten verständlich die Schiedsrichter beleidigt/bedroht hat, nachdem sie ein normales Foul gegen ihn gepfiffen hatten. Auf die Beleidigungen haben sie nicht reagiert. Später habe ich gefragt, warum sie sich das gefallen lassen, Antwort: es wäre sein drittes Foul innerhalb von 5 Minuten gewesen.Diese Situationen mit amerikanischen Spieler gibt es bei uns leider sehr oft, dass sie herumfluchen dürfen und beleidigend werden und die Schiedsrichter einfach weghören. Und englisch verstehen ja wohl die meisten.
-
Ohne SR zu sein:würde sagen deutsch/englisch ist in Ordnung alles andere nicht?
-
Ein Schiri meines Vereins hat konsequent alles als T gepfiffen, was etwas lautstärker in sein Richtung gesagt wurde. Er hatte kein Problem damit, auch mal 3 oder 4 Spieler vorzeitig nach Hause zu schicken. Das fand ich etwas übertrieben.
Ein anderer blieb bei der Haltung: Alles was ich nicht verstehe, kann keine Beleidigung gegen mich sein, wird also auch nicht gepfiffen.War auch nicht so das wahre.
tatsächliche Begebenheit: unser amerikanischer Spieler flucht nach einem Pfiff: “Fuck You!”. Der Ref gibt ihm ein T mit der Aussage: “I know English.”
'Ich denke, es kommt auf den Tonfall und den sonstigen Umgang der Spieler/Trainer usw. untereinander an. Ich meine, das man den emotionalen heissblütigen Leuten ruhig etwas lange Leine geben kann. Schwierig, ich weiss.
@Edit stellt klar: Das “Fuck You” ging eindeutig in Richtung des Schiedsrichters.
-
Ein Schiri meines Vereins hat konsequent alles als T gepfiffen, was etwas lautstärker in sein Richtung gesagt wurde. Er hatte kein Problem damit, auch mal 3 oder 4 Spieler vorzeitig nach Hause zu schicken. Das fand ich etwas übertrieben.
Ein anderer blieb bei der Haltung: Alles was ich nicht verstehe, kann keine Beleidigung gegen mich sein, wird also auch nicht gepfiffen.War auch nicht so das wahre.
tatsächliche Begebenheit: unser amerikanischer Spieler flucht nacht einem Pfiff: “Fuck You!”. Der Ref gibt ihm ein T mit der Aussage: “I know English.”
'Ich denke, es kommt auf den Tonfall und den sonstigen Umgang der Spieler/Trainer usw. untereinander an. Ich meine, das man den emotionalen heissblütigen Leuten ruhig etwas lange Leine geben kann. Schwierig, ich weiss.
“Fuck You” mit einem T?
-
“Fuck You” mit einem T?
Wärest Du gleich für ein “D” ?
-
ja, wenn einer zu mir “fick dich” sagt geht er duschen
-
genau das dachte ich auch !
Blöd nur, dass die meisten englisch und deutsch verstehen, aber dann hört es doch schnell auf. Und das finde ich dann nicht richtig, das Türken, Serben, Albaner, Italiener (Aufzählung willkürlich und zufällig ) usw. in ihrer Muttersprache fluchen und drohen dürfen, ohne dass es bestraft wird.
-
Ich kenne sowas eher von (internationalen) Turnieren, und da gehe ich folgendermaßen vor: Wenn ich mir sicher bin, dass der Spieler mich in seiner Landessprache anspricht (und das ganze sicher nicht nett), die ich aber nicht verstehe, bekommt er ein Technisches Foul. Begründung? Es ist respektlos jemanden in einer Sprache anzusprechen wenn ich weiß, dass der Empfänger diese Spache nicht spricht/versteht.
-
Es ist respektlos jemanden in einer Sprache anzusprechen wenn ich weiß, dass der Empfänger diese Spache nicht spricht/versteht.
Gilt das auch, wenn man als Norddeutscher ein paar Spiele in Bayern pfeift?
-
na klar
-
Wenn ich mir sicher bin, dass der Spieler mich in seiner Landessprache anspricht (und das ganze sicher nicht nett), die ich aber nicht verstehe, bekommt er ein Technisches Foul. Begründung? Es ist respektlos jemanden in einer Sprache anzusprechen wenn ich weiß, dass der Empfänger diese Spache nicht spricht/versteht.
Nette Idee, aber woher weiss denn ein Spieler vorher, welche Sprachen Du sprichst? Oder trägst Du so ein lustiges Namensschildchen, wo die Flaggen aller Länder - deren Sprachen Du sprichst - draufgemalt sind?
Und - falls Du Spieler aus Ost-Europa pfeifst, die sprechen teilweise nur ihre Landessprache und russisch. Willst Du die dafür bestrafen, dass Du kein russisch kannst?
Wie sollen denn die Spieler dann mit Dir kommunizieren? Pantomimisch?
-
Nein, mit denen unterhalte ich mich dann ganz einfach auf chinesisch…
-
Wenn ich mir sicher bin, dass der Spieler mich in seiner Landessprache anspricht (und das ganze sicher nicht nett), die ich aber nicht verstehe, bekommt er ein Technisches Foul. Begründung? Es ist respektlos jemanden in einer Sprache anzusprechen wenn ich weiß, dass der Empfänger diese Spache nicht spricht/versteht.
Nette Idee, aber woher weiss denn ein Spieler vorher, welche Sprachen Du sprichst? Oder trägst Du so ein lustiges Namensschildchen, wo die Flaggen aller Länder - deren Sprachen Du sprichst - draufgemalt sind?
Und - falls Du Spieler aus Ost-Europa pfeifst, die sprechen teilweise nur ihre Landessprache und russisch. Willst Du die dafür bestrafen, dass Du kein russisch kannst?
Wie sollen denn die Spieler dann mit Dir kommunizieren? Pantomimisch?
Und die können dann annehmen, dass du ihre Sprache sprichst oder wie?
-
Nö, können Sie nicht. Aber andersrum genauso wenig.
-
Ich kenne sowas eher von (internationalen) Turnieren, und da gehe ich folgendermaßen vor: Wenn ich mir sicher bin, dass der Spieler mich in seiner Landessprache anspricht (und das ganze sicher nicht nett), die ich aber nicht verstehe, bekommt er ein Technisches Foul. Begründung? Es ist respektlos jemanden in einer Sprache anzusprechen wenn ich weiß, dass der Empfänger diese Spache nicht spricht/versteht.
Ziemlich anmaßend als SR, dass man dem Spieler auferlegt, er müsse wissen, in welcher Sprache er den SR anzusprechen habe. Probiert er es in englisch und du kannst es nicht (oder nicht gut genug): ein T? Na gute Nacht…
-
Ich geh schwer davon aus, dass ein SR ausreichend Englisch sprechen kann, um seinen Job zu erledigen…
Frau Spencer.
-
Ich kenne sowas eher von (internationalen) Turnieren, und da gehe ich folgendermaßen vor: Wenn ich mir sicher bin, dass der Spieler mich in seiner Landessprache anspricht (und das ganze sicher nicht nett), die ich aber nicht verstehe, bekommt er ein Technisches Foul. Begründung? Es ist respektlos jemanden in einer Sprache anzusprechen wenn ich weiß, dass der Empfänger diese Spache nicht spricht/versteht.
Ziemlich anmaßend als SR, dass man dem Spieler auferlegt, er müsse wissen, in welcher Sprache er den SR anzusprechen habe. Probiert er es in englisch und du kannst es nicht (oder nicht gut genug): ein T? Na gute Nacht…
Lies doch bitte erstmal richtig, oder wolltest du damit auf den Fall, dass englisch sein Landessprache ist? Wohl eher nicht…
Geh doch bitte weiter davon aus, dass bis zum möglichen Entstehen einer solchen Situation wahrscheinlich bereits einige Zeit gespielt ist, in der eigtl. jeder mitbekommen sollte, ob der SR die Landessprache des Spielers spricht/versteht, oder nicht.Anders gefragt: Du würdest also gar nichts unternehmen, wenn du die Sprache nicht verstehst, du dir aber sicher bist, dass er dich gerade u.U. sogar beleidigt hat? Er könnte dich also als H****sohn oder sonstwas bezeichnen? Na gute Nacht…
-
Heitere Anekdoten zum Thema:
Herrenspiel in München, niedrige Liga. Eines der teilnehmenden Teams BC Hellenen. Wie der Name schon sagt - fast ausschließlich griechischstämmige Spieler. Spieler bezeichnet SR als “Malakas”, was ja auch viele Leute einordnen können, die kein Griechisch sprechen. Mein SR-Kollege ist gnädig und verwarnt nur. Kurz darauf, selber Spieler lässt einen Schwall griechisch über meinen SR-Kollegen ergehen - der antwortet in wohl annähernd perfektem Griechisch und gibt ein T. Keiner in der Halle hatte gewusst, dass er mit einer Griechin verheiratet ist.
Anderes Spiel. SR-Kollege hatte sich kurz zuvor den kleinen Finger verletzt. Beim Anzeigen der Richtung, in die es weitergeht, ist daher zusätzlich zum Zeigefinger der kleine Finger fast komplett gestreckt. Er pfeift vor der Bank der einen Mannschaft einen Ausball - und plötzlich springt die ganze Bank auf und schreit auf ihn ein. Situation wurde ohne T gelöst, aber anscheinend war die Geste mit dem ausgestreckten Zeigefinger im Herkunftsland des Clubs (Serbien?) gleichbedeutend mit “ich habe den Beischlaf mit deiner Frau vollzogen” und damit die schlimmste Beleidigung, die sich die Spieler vorstellen konnten.
-
Ich kenne sowas eher von (internationalen) Turnieren, und da gehe ich folgendermaßen vor: Wenn ich mir sicher bin, dass der Spieler mich in seiner Landessprache anspricht (und das ganze sicher nicht nett), die ich aber nicht verstehe, bekommt er ein Technisches Foul. Begründung? Es ist respektlos jemanden in einer Sprache anzusprechen wenn ich weiß, dass der Empfänger diese Spache nicht spricht/versteht.
Ziemlich anmaßend als SR, dass man dem Spieler auferlegt, er müsse wissen, in welcher Sprache er den SR anzusprechen habe. Probiert er es in englisch und du kannst es nicht (oder nicht gut genug): ein T? Na gute Nacht…
Lies doch bitte erstmal richtig, oder wolltest du damit auf den Fall, dass englisch sein Landessprache ist? Wohl eher nicht…
Geh doch bitte weiter davon aus, dass bis zum möglichen Entstehen einer solchen Situation wahrscheinlich bereits einige Zeit gespielt ist, in der eigtl. jeder mitbekommen sollte, ob der SR die Landessprache des Spielers spricht/versteht, oder nicht.Anders gefragt: Du würdest also gar nichts unternehmen, wenn du die Sprache nicht verstehst, du dir aber sicher bist, dass er dich gerade u.U. sogar beleidigt hat? Er könnte dich also als H****sohn oder sonstwas bezeichnen? Na gute Nacht…
Ich bin überzeugt, dass ein Ami so fluchen kann, dass du die englischen Wörter nicht verstehen kannst. Was dann?
Wie kann ich sicher sein, dass er mich gerade beleidigt hat, ich verstehe ihn ja nicht! Ich würde ihn nach dem ersten Mal freundlich darauf hinweisen, dass er dies für alle Zukunft zu unterlassen hat. Fruchtet dies nicht, ist ein T natürlich in Ordnung. Aber warum gleich immer mit der Holzhammermethode…
-
Ich kenne sowas eher von (internationalen) Turnieren, und da gehe ich folgendermaßen vor: Wenn ich mir sicher bin, dass der Spieler mich in seiner Landessprache anspricht (und das ganze sicher nicht nett), die ich aber nicht verstehe, bekommt er ein Technisches Foul. Begründung? Es ist respektlos jemanden in einer Sprache anzusprechen wenn ich weiß, dass der Empfänger diese Spache nicht spricht/versteht.
Ziemlich anmaßend als SR, dass man dem Spieler auferlegt, er müsse wissen, in welcher Sprache er den SR anzusprechen habe. Probiert er es in englisch und du kannst es nicht (oder nicht gut genug): ein T? Na gute Nacht…
Nunja, da würde ich die Kirche mal im Dorf lassen und davon ausgehen, dass MoD kein T auspackt, wenn ihn in der Halbzeitpause ein Spieler freundlich aber versehentlich auf serbisch nach dem Weg zum Klo fragt…
Gruß
Simon2.
-
Aber warum gleich immer mit der Holzhammermethode…
Das gilt aber auch für Diskussionen. Einen recht absurden worst case zu konstruieren, um Aussagen eines anderen Diskutanten zu attackieren, ist nicht unbedingt zielführend. Ich kann mir vorstellen, dass MoD auch in der Lage ist, Gestik und Mimik (immerhin auch nicht zu unterschätzende Bestandteile der menschlichen Kommunikation) im Kontext zu einem möglichen fremdsprachigen Wortschwall zu sehen - und das obwohl SR nach SD-Lesart einen generell ausgeprägten Hang zur Sehschwäche haben. Sollte es also irgendwo eine Kultur auf der Welt geben, in der die Menschen wütend, offensiv oder aggressiv Komplimente und schöne Worte verteilen, sollte jemand aus diesem Kulturkreis Basketball spielen und an auch noch MoD als Schiri geraten und sollte er sich dann noch aus dieser Verkettung von Umständen ein unberechtigtes T abholen, dann ist das eine unglückliche Fehlentscheidung, aber dennoch eine aus SR-Sicht durchaus verständliche Entscheidung.
-
made my day! Ein herrliches Konstrukt. Ich werde den Eindruck nicht los, dass Du an manchen Stellen mit schwierigen Charakteren zu tun hast. Zum Glück ist das bestimmt nicht hier oder an anderen Stellen, die was mit Basketball zu tun haben
-
Wir haben hier auch einen Club, in dem überwiegend Spieler aus dem ehemaligen Jugoslawien spielen. Die rufen Anweisungen, unterhalten sich mit dem Coach etc… Auch wenn das manchmal in der Aufregung des Spiels lauter und aufgeregter ist, so kann man doch das Fluchen und Beleidigen des Schiedsrichters meistens davon unterscheiden. Daher finde ich erst Verwarnen und dann ein T auch richtig. Aber wir hatten zuvor diskutiert, dass man einen englisch sprechenden Spieler nach einem F*ck you sogar disqualifizieren kann, und das wird ohne Multisprachkenntnisse nicht möglich sein. Also ein Nachteil für Deutsche / Amerikaner und ein Vorteil für die anderen. Das Problem können wir nicht lösen.
-
Anders gefragt: Du würdest also gar nichts unternehmen, wenn du die Sprache nicht verstehst, du dir aber sicher bist, dass er dich gerade u.U. sogar beleidigt hat?
Was denn nun? Bin ich mir sicher, oder hat er mich nur unter Umständen beleidigt?
Er könnte dich also als H****sohn oder sonstwas bezeichnen? Na gute Nacht…
Könnte ist Konjunktiv. Beim einem Korbleger pfeife ich auch nicht, nur weil jemand gefoult worden sein könnte. Entweder er ist gefoult worden, oder nicht. Entweder er hat mich beleidigt, oder nicht. Aber nur auf Verdacht kann ich nicht pfeifen. Deshalb - ein T erst nach vorheriger Ermahnung.
-
etwas kurios, vielleicht Off Topic: wir hatten mal ein Spiel, dessen Verlauf in Kombination mit der Schirileistung einigen von uns entsprechende Kommentare und Schimpfworte in unserem Dialekt entlockt hat. Die Schiris, russischen Hintergrunds, des Deutschen aber durchaus gut mächtig, haben uns ermahnt, dass ab jetzt nur noch deutsch gesprochen werden dürfe und es ansonsten ein T gäbe… Also, kommt auch immer auf den Blickwinkel an Und irgendwie hatten sie ja nicht Unrecht.
Ich finde, ein Schiri darf, wenn er feindselig wirkende Worte vernimmt, die er nicht versteht, dies durchaus untersagen und ein T für den Falle der Wiederholung androhen und dann auch verhängen. Selbst wenn in der Folge ein rot-grün-Sympathisant nur in seiner Muttersprache äußert, dass er gleich mit seinem Audi ins Kino fährt, vorher aber gerne noch den Weg zur Toilette wüsste.
-
Mir hat mal ein Spieler aus dem Baltikum lautstark und aggressiv nach einem Foulpfiff gegen ihn (in gutem Deutsch) gesagt:
“ICH MUSS MORGEN NOCH ARBEITEN GEHEN!!!”
Was auch immer er damit meinte. Ich hab ihm dafür kein T gegeben.
Allgemein möchte ich hierzu sagen:
Was ich nicht verstehe kann ich nicht bestrafen. Was ich sehe kann ich bestrafen. -
Frage: Wenn einem jemand auf Deutsch mit t-würdiger Mimik und/oder Gestik und/oder Lautstärke sagt “Ich fahre Audi!” oder “Ich war gestern im Kino” oder “Ich wähle rot-grün” … gibt man dann ein T?
Wenn er Audi fährt und rot-grün wählt, bzw. dass so äußert, bekommt er ein T, denn dann hat er bestimmt gelogen und das ist unsportlich und respektlos, den SR anzulügen.
-
Frage: Wenn einem jemand auf Deutsch mit t-würdiger Mimik und/oder Gestik und/oder Lautstärke sagt “Ich fahre Audi!” oder “Ich war gestern im Kino” oder “Ich wähle rot-grün” … gibt man dann ein T?
Besser eine Überweisung zum Neurologen!
-
Jetzt mal ernsthaft. Es gibt in München einen, der Basketball PFEIFt, bei dem man stets den Eindruck hat, er könne ohne Probleme den § nennen, nach dem er entschieden hat, auf welcher Seite das steht und ob dort oben, in der Mitte oder unten. Leider fehlt ihm jegliches Gespür für das Spiel. Und das ist genau das, was doch keiner wollen kann.
Es kann doch nicht das Ziel sein, dass man genau festlegt, welche Sätze, welche Minik und Gestik und welche Lautstärke, zwangsweise ein T nach sich ziehen muss. Dass Beleidigungen jeglicher Art, verbal oder optisch (A**loch, Mittelfinger) geahndet (und zwar mit D, nicht mit T!!!) werden müssen, ist klar. Wenn ein Spieler einen SR heftig anbrüllt, dann wird er verwarnt und im Wiederholungsfall bekommt er ein T. Ein SR möchte auch nicht im Kasernenhofton hören, dass er die Haare schön hat. Das ist kein Umgang miteinander.
Auch das Thema “Berühren des SR” ist situationsabhängig. Wenn einer stürmisch auf den SR zugeht und ihn rüde berührt, sollte er bestraft werden. Wenn ein Spieler den Ball vorbeibringt, die Hand dem SR auf die Schulter legt und sagt “du hast recht, die anderen haben Einwurf”, ist das etwas ganz Anderes. Die Beispiele sind extrem gewählt, aber die Intention sollte rüberkommen. Mir ist Monika Mehlspeise in der ProA vor 3 Jahren mal ganz negativ aufgefallen, als sie ein Spieler kurz freundschaftlich seitlich an der Schulter berührt hat, sie heftig zur anderen Seite weggetreten ist und dem Spieler ein T im Wiederholungsfall signalisiert hat. Der Spieler sah aus, als fühle er sich im falschen Film. Zu recht. Die Berührung war weder respektlos, noch darauf gemünzt, dass ein Mann irgendwie eine Frau berühren möchte. Wer g’scheit pfeift und offen, fair, aber auch klar mit den Spielern kommuniziert, wird seltenst mit so Grenzfällen ein wirklcihes Problem bekommen.
Ein SR sollte auch keinen Spieler anbrüllen “Das ist euer Einwurf !!!”, “Du bekommst 2 Freiwürfe” oder so ähnlich. SR haben sich zivilisiert zu verhalten und auszudrücken und wenn ein Spieler das nicht tut, sollte er ermahnt und dann eben bestraft werden.
Die Sprache spielt da keine entscheidende Rolle. Wenn ein Spieler schlau ist und sich sicher ist, dass keiner der SR ihn versteht, kann er im Zurücklaufen in seiner Landessprache säuseln “du bist der blindeste Vogel zwischen den Körben”. Da ihn keiner versteht, hat er Glück gehabt.
Aber wer schon mal versucht hat, ein Haustier zu streicheln und ihm im freundlichsten Ton zu sagen “du bist das blödeste Mistviech auf der Welt” und dabei keine Miene zu verziehen, weiß, wie schwer das ist. Das Haustier würde es bei authentischer Ausführung nicht übel nehmen, weil es eben den Inhakt nicht versteht. So ist das letztlich auch bei den SR. Aber die Erfahrung zeigt, dass gerade in der Hitze des Gefechts Ausdrucksform und Inhalt sehr stark annähern. Wie gesagt, im Zweifel eine Ermahnung und Androhung einer Strafe, das sollte ein Spieler nachvollziehen können, falls nicht, wer nicht hören will ……
-
Wenn ein Spieler einen SR heftig anbrüllt, dann wird er verwarnt
Im Leben nicht. Wenn er mich normal anspricht - und ich ihn nicht verstehe - wird er ermahnt. Wer mich heftig anbrüllt bekommt je nach anbrüllen sofort ein T oder geht duschen.In den Interpretationen steht u.a.:
Auch folgendes Verhalten führt in der Regel zu einer sofortigen Disqualifikation: Ein Trainer stürzt wutentbrannt zum Anschreibertisch und schreit den Kommissar und/oder Tischkampfrichter an.
Ich nehme mir selber den gleichen Schutz heraus, dem ich auch dem Kommissar zukommen lasse.
-
Wenn ein Spieler einen SR heftig anbrüllt, dann wird er verwarnt
Im Leben nicht. Wenn er mich normal anspricht - und ich ihn nicht verstehe - wird er ermahnt. Wer mich heftig anbrüllt bekommt je nach anbrüllen sofort ein T oder geht duschen.In den Interpretationen steht u.a.:
Auch folgendes Verhalten führt in der Regel zu einer sofortigen Disqualifikation: Ein Trainer stürzt wutentbrannt zum Anschreibertisch und schreit den Kommissar und/oder Tischkampfrichter an.
Ich nehme mir selber den gleichen Schutz heraus, dem ich auch dem Kommissar zukommen lasse.
Ich glaube, wir sind gar nicht weit auseinander in der Einschätzung. Wenn sich der Spieler in ziemlicher Nähe des SR aufhält und brüllt, gebe ich dir völlig recht. Ich hatte eher die Situation im Kopf, Spieler geht zum Korb, trifft nicht und ruft dann im Zurücklaufen, dass er ein Foul will. Das ist etwas Anderes in meinen Augen, wenn beide sich auf dem Spielfeld bewegen, als wenn der stationäre Kommissar oder das KG “Besuch” bekommt und wutentbrannt aus der Nähe angeschrien wird.
-
In den Interpretationen steht u.a.:
Auch folgendes Verhalten führt in der Regel zu einer sofortigen Disqualifikation: Ein Trainer stürzt wutentbrannt zum Anschreibertisch und schreit den Kommissar und/oder Tischkampfrichter an
Wie kann dann Pesic nur ein Spiel auf der Bank beenden?
Edit: Ah, alles klar. In der Regel… Die gilt ja für ihn nicht…